Skip to main content
AhmadiyyaOne
AhmadiyyaOneOne Community · One Faith

Surah 114 · Meccan

Al-Nas

Mankind

الناس

7 verses · Maulawi Sher Ali translation

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾

In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.

قُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۙ﴿۲﴾

Say, ‘I seek refuge in the Lord of mankind,

مَلِکِ النَّاسِ ۙ﴿۳﴾

‘The King of mankind,

اِلٰہِ النَّاسِ ۙ﴿۴﴾

‘The God of mankind,

مِنۡ شَرِّ الۡوَسۡوَاسِ ۬ۙ الۡخَنَّاسِ ۪ۙ﴿۵﴾

‘From the evil of the sneaking whisperer,

الَّذِیۡ یُوَسۡوِسُ فِیۡ صُدُوۡرِ النَّاسِ ۙ﴿۶﴾

‘Who whispers into the hearts of men,

مِنَ الۡجِنَّۃِ وَالنَّاسِ ﴿٪۷﴾

‘From among the Jinn and mankind.’
Al-Nas — Mankind
Tap play to start